膨脹不同，但又互相限制，因此產(chǎn)生溫差應(yīng)力，這與體殼的壁厚有關(guān)，壁厚越厚，反應(yīng)越敏感，雙層體殼泵的外殼往往是比較厚的。尼可尼NIKUNI溫差翹曲泵渦流泵32UPD15Z對于單層體殼的分段式泵，在泵殼突然受熱膨脹時，未受熱的穿杠被拉伸，曾發(fā)生過穿杠在應(yīng)力集中處被拉斷的事故。
勻溫差翹曲泵的溫差翹曲(也叫熱層次翹曲)主要是由于停車期間，體殼內(nèi)液體溫度低重度大的在下部，溫度高重度小的在上部，尼可尼NIKUNI溫差翹曲泵渦流泵32UPD15Z引起體殼本身因上下溫度不同而產(chǎn)生的翹曲在運轉(zhuǎn)期間，液體流過流道的各個部分，體殼受熱較均勻，不易變形。單層體殼泵，級與級間有中段的壁隔著，預(yù)熱時，預(yù)熱液體自泵出口經(jīng)過體殼內(nèi)部流向泵進(jìn)口，如果預(yù)熱時間短，尼可尼NIKUNI溫差翹曲泵渦流泵32UPD15Z由于液休的對流，仍然是體殼上部的液體溫度高，下部重度大的冷液不易驅(qū)出，撓曲不易排除。
