渚涙噳浜屾鍩虹瑷倷鐏屾伎鏂�???楂樿唱(zh矛)閲忕殑鑱�(li谩n)绯讳汉?锛�姹熺稉(j墨ng)鐞�? ? 鎵嬫锛�17812564898-----18210923912
鏂藉伐婧栧倷锛�
鐢ㄦ按閲�12%鈥斺€�13%
涓€銆佺亴婕挎柦宸ュ墠鎳夋簴鍌欐敧鎷屾鍏枫€佺亴婕胯ō鍌�銆佹ā鏉垮強椁�(y菐ng)璀风墿鍝併€�
涓€銆佷簩娆＄亴婕挎檪锛屾ā鏉胯垏瑷倷搴曞骇鍥涘懆鐨勬按骞宠窛闆㈠疁鎺у埗鍦�100mm宸﹀彸锛涙ā鏉块爞閮ㄦ楂樻噳涓嶄綆浜庤ō鍌欏簳搴т笂琛ㄩ潰50mm銆�
浜�銆佹贩鍑濆湡绲�(ji茅)妲�(g貌u)鏀归€犲姞鍥烘檪锛屾ā鏉挎敮璀锋噳鐣欐湁瓒冲鐨勭亴婕垮瓟鍙婃帓姘ｅ瓟锛岀亴婕垮瓟寰戜笉灏忎簬50mm锛岄枔璺濅笉瓒呴亷1000mm銆�
涓�銆佹按娉ュ熀鐏屾伎鏉愭枡鎷屽拰鏅�锛屾噳鎸夌収鐢�(ch菐n)鍝佽姹傜殑鐢ㄦ按閲忓姞姘�銆傚疁閲囩敤姗熸鎷屽拰銆傛媽鍜屾檪瀹滃厛鍔犲叆2/3鐨勬按鎷屽拰绱�3min锛岀劧鍚庡姞鍏ュ墿浣欐按閲忔媽鍜岀洿鑷冲潎鍕伙紝鎷屽拰鍦伴粸瀹滈潬杩戠亴婕垮湴榛�銆�
鍥�銆佸湴鑵宠灪鏍撻尐鍥虹亴婕匡細
鈶村湴鑵宠灪鏍撴垚瀛旀檪锛岃灪鏍撳瓟澹佺矖绯欙紝鎳夊皣瀛斿収(n猫i)娓呯悊骞插噲锛屼笉寰楁湁娴伆銆佹补姹＄瓑闆滆唱(zh矛)锛岀亴婕垮墠鐢ㄦ按娴告场8锝�12h锛屾竻闄ゅ瓟鍏�(n猫i)绌嶇値銆�
鈶电亴婕垮墠鎳夋竻闄ゅ湴鑵宠灪鏍撹〃闈㈢殑娌规薄鍜岄惖閵广€�
鈶跺皣鎷屽拰濂界殑姘存偿鍩虹亴婕挎潗鏂欑亴鍏ヨ灪鏍撳瓟鍏�(n猫i)鏅�锛屽彲鏍规摎(j霉)闇€瑕佽(di脿o)鏁磋灪鏍撶殑浣嶇疆銆傜亴婕块亷绋嬩腑鍤寸鎸悧锛屽彲閬╃暥鎻掓悧锛岀亴婕跨祼(ji茅)鏉熷悗涓嶅緱鍐嶆瑾�(di脿o)鏁磋灪鏍�銆�
浜�銆� 瑷倷鍩虹浜屾鐏屾伎锛�
鈶寸亴婕垮墠锛屾噳灏囪垏鐏屾伎鏉愭枡鎺ヨЦ鐨勮ō鍌欏簳鏉垮拰娣峰嚌鍦熷熀绀庤〃闈㈡竻鐞嗗共鍑�锛屼笉寰楁湁鏉惧嫊鐨勭鐭炽€佹诞婕�銆佹诞鐏�銆佹补姹�銆佽牊璩�(zh矛)绛�銆傜亴婕垮墠24h锛屽熀绀庢贩鍑濆湡琛ㄩ潰鎳夊厖鍒嗘饯婵�锛岀亴婕垮墠1h锛屾竻闄ょ⿳姘�銆�
鈶典簩娆＄亴婕挎檪锛屾噳寰炰竴鍋�(c猫)閫茶鐏屾伎锛岀洿鍒板緸鍙︿竴鍋�(c猫)婧㈠嚭鐐烘锛屼笉寰楀緸鐩稿皪鍏╁伌(c猫)鍚屾檪閫茶鐏屾伎銆傜亴婕块枊濮嬪悗锛屽繀闋堥€ｇ簩(x霉)閫茶锛屽苟鐩″彲鑳界府鐭亴婕挎檪闁�銆�
鈶惰粚閬撳熀绀庢垨鐏屾伎璺濋洟杓冮暦鏅傦紝瑕栧闅涘伐绋嬫儏娉佸彲鍒嗘鏂藉伐锛屾瘡娈甸暦搴︿笉鎳夎秴閬�5绫�銆傚瑷倷搴曟澘鍏锋湁寰╅洔绲�(ji茅)妲�(g貌u)锛屽疁閲囩敤澹撳姏鐏屾伎銆�
鈶峰湪鐏屾伎閬庣▼涓毚绂佹尟鎼�锛屽繀瑕佹檪鍙噰鐢ㄧ亴婕垮姪鎺ㄥ櫒锛屽姪鎺ㄥ櫒娌挎伎楂旀祦鍕曟柟鍚戠殑搴曠檪鎺ㄥ嫊鐏屾伎鏉愭枡锛屽毚绂佸緸鐏屾伎灞ょ殑涓�銆佷笂閮ㄦ帹鍕�銆�
鈶歌ō鍌欏熀绀庣亴婕垮畬鐣㈠悗锛屽疁鍦ㄧ亴婕挎枡鍒濆嚌鍚庢部搴曟澘閭婄罚鍚戝鍦颁汉鍒�45掳鏂滆锛屽鐒℃硶閫茶鍒囬倞铏曠悊鐨勶紝鎳夊湪鍒濆嚌鍚庣敤鎶瑰垁灏囩亴婕垮堡琛ㄩ潰澹撳厜銆�
鍏�銆� 娣峰嚌鍦熺祼(ji茅)妲�(g貌u)鏀归€犲拰鍔犲浐鐏屾伎锛�
鈶存按娉ュ熀鐏屾伎鏉愭枡鎺ヨЦ鐨勬贩鍑濆湡琛ㄩ潰鎳夊厖鍒嗛懣姣涖€�
鈶垫贩鍑濆湡绲�(ji茅)妲�(g貌u)缂洪櫡淇锛屾噳鍓旈櫎閰ユ澗鐨勬贩鍑濆湡骞朵娇鍏堕湶鍑洪嫾绛�锛屽皣淇鍗€(q奴)鍩熼倞绶ｅ垏鎴愬瀭鐩村舰鐙€銆�
鈶剁亴婕垮墠鎳夋竻闄ゆ墍鏈夋湁纰庣煶銆佺矇濉垫垨鍏跺畠闆滅墿锛屽苟婵曟饯鍩哄堡娣峰嚌鍦熻〃闈€€�
鈶峰皣鎷屽拰鍧囧嫽鐨勭亴婕挎枡鐏屽叆妯℃澘涓苟閬╃暥鏁叉搳妯℃澘銆�
鈶哥亴婕垮堡鍘氬害澶т簬150mm鏅傦紝鎳夐噰鍙栫浉闂滄帾鏂�锛岄槻姝㈢敘(ch菐n)鐢熸韩搴﹁绺�銆�
涓冦€� 鏂藉伐椁�(y菐ng)璀锋帾鏂斤細
鈶寸亴婕挎檪锛屾棩骞冲潎鍕绘韩搴︿笉鎳変綆浜�5鈩冿紝鐏屾伎瀹岀暍鍚庤８闇查儴鍒嗘噳鍙婃檪鍣寸亼椁�(y菐ng)璀峰姂鎴栬钃嬪鏂欒杽鑶�锛屽姞钃嬫繒鑽夎淇濇寔婵曟饯銆傞噰鐢ㄥ鏂欒杽鑶滆钃嬫檪锛屾按娉ュ熀鐏屾伎鏉愭枡鐨勮８闇茶〃闈㈡噳瑕嗚搵鍤村瘑锛屼繚鎸佸鏂欒杽鑶滃収(n猫i)鏈夊嚌绲�(ji茅)姘�銆傜亴婕挎枡琛ㄩ潰涓嶄究婢嗘按鏅�锛屽彲鍣寸亼椁�(y菐ng)璀峰姂銆�
鈶垫噳淇濇寔鐏屾伎鏉愭枡铏曚簬婵曟饯鐙€鎱�(t脿i)锛岄(y菐ng)璀锋檪闁撲笉寰楀皯浜�7d銆�
鈶剁暥閲囩敤蹇嚌蹇‖鍨嬫按娉ュ熀鐏屾伎鏉愭枡鏅�,椁�(y菐ng)璀锋帾鏂芥噳鏍规摎(j霉)鐢�(ch菐n)鍝佽姹傜殑鏂规硶鍩�(zh铆)琛�銆�
鈶峰啲瀛ｆ柦宸ワ紝宸ョ▼灏嶅挤搴﹀闀风劇鐗规畩瑕佹眰鏅�锛岀亴婕垮畬鐣㈠悗瑁搁湶閮ㄥ垎鎳夊強鏅傝钃嬪鏂欒杽鑶滃苟鍔犺搵淇濇韩鏉愭枡銆傝捣濮嬮(y菐ng)璀锋韩搴︿笉鎳変綆浜�5鈩�銆傚湪璨犳韩搴︽浠堕(y菐ng)璀锋檪涓嶅緱婢嗘按銆�
鈶告媶妯″悗姘存偿鍩虹亴婕挎潗鏂欒〃闈㈡韩搴﹁垏鐠�(hu谩n)澧冩韩搴︿箣宸ぇ浜�20鈩冩檪锛屾噳閲囩敤淇濇韩鏉愭枡瑕嗚搵椁�(y菐ng)璀�銆�
鈶瑰鐠�(hu谩n)澧冩韩搴︿綆浜庢按娉ュ熀鐏屾伎鏉愭枡瑕佹眰鐨勬柦宸ユ韩搴︽垨闇€瑕佸姞蹇挤搴﹀闀锋檪锛屽彲閲囩敤浜哄伐鍔犵啽椁�(y菐ng)璀锋柟寮忥紱椁�(y菐ng)璀锋帾鏂芥噳绗﹀悎鍦嬪鐝�(xi脿n)琛屾婧栥€婂缓绛戝伐绋嬪啲鏈熸柦宸ヨ(gu墨)绋嬨€婮GJ104鐨勬湁闂滆(gu墨)瀹�銆�
绗竴姝ワ細鍩虹铏曠悊
1銆佹竻娼斿熀绀庤〃闈�锛屼笉寰楁湁纰庣煶銆佹诞婕�銆佹诞鐏般€佹补姹″拰鑴ā鍔戠瓑闆滅墿銆�
2銆佺亴婕垮墠24h锛屽熀绀庤〃闈㈡噳鍏呭垎婵曟饯锛岀亴婕垮墠1h锛屾竻闄ょ⿳姘�銆�
绗簩姝ワ細鏀ā
1銆佹寜鐏屾伎鏂藉伐鍦栨敮瑷ā鏉�銆傛ā鏉胯垏鍩虹銆佹ā鏉胯垏妯℃澘闁撶殑鎺ョ斧铏曠敤姘存偿婕�銆佽啝甯剁瓑灏佺斧锛岄仈鍒版暣楂旀ā鏉夸笉婕忔按鐨勭▼搴�銆�
2銆佹ā鏉胯垏瑷倷搴曞骇鍥涘懆鐨勬按骞宠窛闆㈡噳鎺у埗鍦�100mm宸﹀彸锛屼互鍒╀簬鐏屾伎鏂藉伐銆�
3銆佹ā鏉块爞閮ㄦ楂樻噳楂樺嚭瑷倷搴曞骇涓婅〃闈�50mm銆�
4銆佺亴婕夸腑濡傚嚭鐝�(xi脿n)璺戞伎鐝�(xi脿n)璞★紝鎳夊強鏅傝檿鐞�銆�
绗笁姝ワ細鐏屾伎鏂欓厤鍒�
1銆佷竴鑸€氱敤鍔犲浐鍨嬫寜12.5-13%鐨勬婧栧姞姘存敧鎷�锛岃眴鐭冲姞鍥哄瀷鎸�9-10%鐨勬婧栧姞姘存敧鎷屻€�
2銆佹帹钖﹂噰鐢ㄦ姊版敧鎷屾柟寮�锛屾敧鎷屾檪闁撲竴鑸偤1-2min銆傞噰鐢ㄤ汉宸ユ敧鎷屾檪锛屾噳鍏堝姞鍏�2/3鐨勭敤姘撮噺鎷屽拰2min锛屽叾鍚庡姞鍏ュ墿浣欐按閲忔敧鎷岃嚦鍧囧嫽銆�
3銆佹瘡娆℃敧鎷岄噺鎳夎浣跨敤閲忓灏戣€屽畾锛屼互淇濊瓑30min浠ュ収(n猫i)灏囨枡鐢ㄥ畬銆�
4銆佺従(xi脿n)鍫翠娇鐢ㄦ檪锛屽毚绂佸湪鐏屾伎鏂欎腑鎽诲叆浠讳綍澶栧姞鍔戙€佸鎽绘枡銆�
绗洓姝ワ細鐏屾伎鏂藉伐鏂规硶
1銆佽純闀疯ō鍌欐垨杌岄亾鍩虹锛屾噳閲囩敤鍒嗘鏂藉伐銆�
2銆佷簩娆＄亴婕挎檪锛屾噳寰炰竴鍋�(c猫)鎴栫浉閯扮殑鍏╁伌(c猫)澶氶粸閫茶鐏屾伎锛岀洿鑷冲緸鍙︿竴鍋�(c猫)婧㈠嚭鐐烘锛屼互鍒╀簬鐏屾伎閬庣▼涓殑鎺掓埃銆備笉寰楀緸鍥涘伌(c猫)鍚屾檪閫茶鐏屾伎銆�
3銆� 鐏屾伎闁嬪鍚庯紝蹇呴爤閫ｇ簩(x霉)閫茶锛屼笉鑳介枔鏂�銆傚苟鐩″彲鑳界府鐭亴婕挎檪闁�銆�
4銆佸湪鐏屾伎閬庣▼涓毚绂佹尟鎼�銆傚繀瑕佹檪鍙敤鐏屾伎鍔╂帹鍣ㄦ部鐏屾伎灞ゅ簳閮ㄦ帹鍕曠亴婕挎枡锛屽毚绂佸緸鐏屾伎灞や腑銆佷笂閮ㄦ帹鍕�锛屼互纰轰繚鐏屾伎灞ょ殑鍕昏唱(zh矛)鎬с€�
5銆佽ō鍌欏熀绀庣亴婕垮畬鐣㈠悗锛屾噳鍦ㄧ亴婕垮悗3-6h娌胯ō鍌欓倞绶ｅ悜澶栧垏45搴︽枩瑙掍互闃叉鑷敱绔敘(ch菐n)鐢熻绺� 锛屽鐒℃硶閫茶鍒囬倞铏曠悊锛屾噳鍦ㄧ亴婕垮悗3-6h鍚庣敤鎶瑰垁灏囩亴婕垮堡琛ㄩ潰澹撳厜銆�
6銆佹瘡娆＄亴婕挎枡鍘氬害涓嶅疁瓒呴亷100mm銆�
7銆佺暥瑷倷鍩虹鐏屾伎閲忚純澶ф檪锛岃眴鐭冲姞鍥哄瀷鐏屾伎鏂欑殑鏀媽鎳夐噰鐢ㄦ姊版敧鎷屾柟寮�锛屼互淇濊瓑鐏屾伎鏂藉伐銆�
绗簲姝ワ細椁�(y菐ng)璀�
1銆佺亴婕垮畬鐣㈠悗30min鍏�(n猫i)鎳夌珛鍗冲姞钃嬫繒鑽夌熬鎴栧窎妫夎锛屽苟淇濇寔婵曟饯銆�
2銆佸啲瀛ｆ柦宸ユ檪锛岄(y菐ng)璀锋帾鏂介倓鎳夌鍚堢従(xi脿n)琛�<<閶肩瓔娣峰嚌鍦熷伐绋嬫柦宸ュ強椹楁敹瑕�(gu墨)鑼�>>(GB50204)鐨勬湁闂滆(gu墨)瀹�銆�
3銆佺亴婕挎枡閬斿埌鎷嗚啘鏅傞枔鍚�锛屽彲閫茶瑷倷瀹夎锛屽叿楂旀檪闁撳弮瑕嬧€滄媶鑶滃拰椁�(y菐ng)璀锋檪闁撳強鐠�(hu谩n)澧冩韩搴︾殑闂滅郴琛ㄢ€�銆�
4銆佸湪瑷倷鍩虹鐏屾伎瀹岀暍鍚�锛屽鏈夎鍓旈櫎閮ㄥ垎锛屽彲鍦ㄧ亴婕垮畬鐣㈠悗3-6h鍚�锛屽嵆鐏屾伎灞ょ‖鍖栧墠鐢ㄦ姽鍒€鎴栭惖閿ㄥ伐鍏疯紩杓曢彑闄ゃ€�
5銆佷笉寰楀皣姝ｅ湪閬嬭綁(zhu菐n)鐨勬鍣ㄧ殑闇囧嫊鍌崇郸瑷倷鍩虹锛屽湪浜屾鐏屾伎鍚庢噳鍋滄24-36h,浠ュ厤鎼嶅鏈祼(ji茅)纭殑鐏屾伎灞�銆�
CGM-5閶肩瓔閫ｆ帴鐢ㄥ绛掔亴婕挎枡鏄竴绋敱姘存偿銆佺窗楠ㄦ枡銆佸绋贩鍑濆湡澶栧姞鍔戦爯鎷岃€屾垚鐨勬按娉ュ熀骞叉贩鏉愭枡锛岀従(xi脿n)鍫存寜鐓ц姹傚姞姘存敧鎷屽潎鍕诲悗褰㈡垚鑷祦婕块珨锛屽叿鏈夐粡搴︿綆銆佹祦鍕曟€уソ銆佸挤搴﹂珮銆佸井鑶ㄨ劰涓嶆敹绺瓑鍎�(y艒u)榛�锛岄仼鍚堜簬鐢�(ch菐n)妤�(y猫)鍖栥€佽閰嶅紡浣忓畢闋愬埗妲�(g貌u)浠剁殑閫ｆ帴锛屼篃鍙敤浜庡ぇ鍨嬭ō鍌欏熀绀庣殑浜屾鐏屾伎銆侀嫾绲�(ji茅)妲�(g貌u)鏌辫鐨勭亴婕跨瓑銆�
涓€銆佺敘(ch菐n)鍝佺壒榛�
娴佸嫊鎬уソ锛�鍒濆娴佸嫊搴﹀彲閬�340mm锛屽彲閬�380mm锛�
鏂藉伐鎬уソ锛�鐢ㄦ按閲忛亷澶ф檪涔熶笉鏈冪櫦(f膩)鐢熸矇闄嶅拰娉屾按锛屾潗鏂欏嫽璩�(zh矛)鎬у拰鏂藉伐鎬�锛�
濉戞€ц啫鑴癸細鍔犳按鏀媽鍚庡嵆闁嬪鑶ㄨ劰锛屽彲浠ヨ鍎熸按鍒嗚捀鐧�(f膩)绛夊付渚嗙殑濉戞€ф敹绺�锛�
鍚庢湡鑶ㄨ劰锛�鍦ㄥ瘑闁夋浠朵笅鐨勫悗鏈熻啫鑴癸紙纭寲鍚庤啫鑴癸級锛岄嫾绛嬭垏濂楃瓛閫ｆ帴鐗㈠浐锛�
鏃╁挤楂樺挤锛�3d寮峰害鍙互閬斿埌鏅€氱亴婕挎枡28d瑕佹眰锛屾渶绲傚挤搴﹀彲閬�100MPa浠ヤ笂锛�
缍犺壊鐠�(hu谩n)淇濓細銆佺劇鍛�銆佺劇姹℃煋锛屼笉鐕�锛屽皪鐠�(hu谩n)澧冨強鎿嶄綔浜哄摗鐒″偡瀹筹紱
浜�銆佹妧琛撴寚妯�
|
鎶€琛撴寚妯� |
妯欐簴瑕佹眰 |
妾㈡脯绲�(ji茅)鏋� |
|
|
娴佸嫊搴�/mm |
鍒濆 |
鈮�300 |
340 |
|
30min |
鈮�260 |
280 |
|
|
鎶楀寮峰害/MPa |
1d |
鈮�35 |
40 |
|
3d |
鈮�60 |
70 |
|
|
28d |
鈮�85 |
100 |
|
|
璞庡悜鑶ㄨ劰鐜�/% |
3h |
鈮�0.02 |
0.05 |
|
24h鑸�3h宸€� |
0.02锝�0.5 |
0.04 |
|
|
姘洟瀛愬惈閲�/% |
鈮�0.03 |
0.01 |
|
|
娉屾按鐜�/% |
0 |
0 |
|
|
*鍩�(zh铆)琛屾婧朖G/T408-2013銆婇嫾绛嬮€ｆ帴鐢ㄥ绛掔亴婕挎枡銆嬶紱 |
|||
涓夈€侀仼鐢ㄨ寖鍦�
1銆� 瑁濋厤寮忎綇瀹�銆佺敘(ch菐n)妤�(y猫)鍖栦綇瀹呴爯鍒舵鏋舵煴銆佸壀鍔涘⒒绛夎垏鍩虹鐨勯€ｆ帴锛�
2銆� 澶у瀷瑷倷鍩虹鐨勪簩娆＄亴婕�锛涢珮灞ら嫾绲�(ji茅)妲�(g貌u)鏌辫鐨勪簩娆＄亴婕�锛�
3銆� 鍏跺畠灏嶇亴婕挎潗鏂欏挤搴﹁姹傝純楂�銆佹祦鍕曟€ц姹傝純濂界殑鍫村悎锛�
鍥涖€佷娇鐢ㄦ柟娉�
1銆佸熀灞よ檿鐞嗭細娓呯悊鏂藉伐闈�锛屾帀鍩虹琛ㄩ潰鐨勬诞鐏般€佹补姹＄瓑锛涢€茶浜哄伐鎴栨姊伴懣姣涳紙鎴栨秱鍒风晫闈㈠姂锛夛紝鎵€鏈夋柦宸ラ潰蹇呴爤鍫呭浐銆佺劇鏄庢按锛�
2銆佹鏌ラ嫾濂楃瓛鐨勭亴婕垮瓟鍙婂嚭姘ｅ瓟鏄惁鏈夊牭濉炵殑鎯呮硜锛屽鏈夊牭濉為渶鍏堥€茶鐤忛€�锛�
3銆侀€ｆ帴鐏屾伎绠★紝骞舵簴鍌欏ソ鍫甸牠锛�
4銆佹寜鐓ф帹钖︾敤姘撮噺鍔犳按鏀媽鐏屾伎鏂�锛屾帹钖﹂噰鐢ㄤ綆閫熷挤鏀媽姗�锛屼竴鑸敧鎷�3min宸﹀彸锛涘鏋滈噰鐢ㄦ墜闆婚墕鏀媽锛屾敧鎷屽悗姘ｆ场杓冨锛岄渶瑕侀潨缃�2min宸﹀彸寰呮埃娉＄牬鍚庡啀鐏屾伎锛�
5銆佸鏋滈噰鐢ㄤ汉宸ユ敧鎷岋紝闁嬪鏅傜亴婕挎枡鐨勯粡搴︽渻姣旇純楂�锛岄€欐檪闇€瑕佸欢闀锋敧鎷屾檪闁�锛岃€屼笉鑳藉洜鐐洪粡搴﹁純楂樿€屽鍔犳按锛屾寜鐓ф帹钖︾敤姘撮噺锛岄毃钁楁敧鎷屾檪闁撶殑寤堕暦锛岀亴婕挎枡鐨勬祦鍕曟€ф渻瓒婁締瓒婂ソ銆�
6銆侀噰鐢ㄤ汉宸ユ垨姗熸鐏屾伎锛屽緸涓€绔亴鍏�锛岃嚦鍙︿竴绔祦鍑哄悗灏侀枆鐏屾伎鍙ｅ拰鍑烘埃鍙�銆�
7銆佺亴婕垮悗24h鍏�(n猫i)涓嶈兘鎿惧嫊鐏屾伎閮ㄤ綅銆�
浜�銆佸寘瑁濆強璨瓨
鍏�(n猫i)瑗鏂欒杽鑶滅墰鐨礄琚嬪寘瑁�锛�50kg/琚嬨€�
骞茬嚗銆侀櫚娑兼浠朵笅锛岃帛瀛樻湡鐐�6鍊嬫湀銆�
